Hapless یک لغت انگلیسی است که به معنی بیحظ و بدبخت است. تلفظ این لغت به صورت /ˈhæpləs/ است.
مترادف های این لغت عبارتند از unlucky، unfortunate، luckless، jinxed و ill-fated. متضاد های آن شامل lucky، fortunate و blessed هستند.
ریشه شناسی این لغت به قرن 13 میلادی بازمیگردد و از دو کلمهٔ hap و -less تشکیل شده است. کلمهٔ hap به معنی شانس و احتمال است و کلمهٔ -less به معنی بیهیچ است.
اولین مورد استفاده از این لغت در شعری از چاسر دیکنزون در سال 1830 میلادی ثبت شده است. در طول تاریخ، این لغت در ادبیات و متون رسمی به کار رفته است.
در گرامر، hapless به عنوان صفت به کار میرود و برای توصیف شخصی که بیحظ و بدبخت است، به کار میرود. به عنوان مثال:
– The hapless victim of the accident was taken to the hospital. (قربانی بدبخت حادثه به بیمارستان منتقل شد.)
– The hapless team lost the game again. (تیم بیحظ دوباره بازی را باخت.)
در کاربردهای دیگر، hapless ممکن است به عنوان صفتی برای توصیف موقعیتهایی که بیحظی و بدبختی در آنها دخیل است، به کار رود. به عنوان مثال:
– The hapless company went bankrupt due to poor management. (شرکت بیحظ به دلیل مدیریت نامناسب ورشکست شد.)
– The hapless city was hit by a natural disaster. (شهر بیحظ تحت تأثیر یک فاجعه طبیعی قرار گرفت.)