لغت Sinecure به معنای شغلی است که در آن فرد بدون داشتن هیچ گونه فشار و تلاش زیادی، به دلیل موقعیت اجتماعی، سیاسی یا مالی خود، به درآمد و مزایای بالایی دست مییابد. تلفظ این لغت به صورت /ˈsaɪnəkjʊər/ است.
این لغت در بسیاری از زمینههای کاری و اجتماعی مورد استفاده قرار میگیرد. به عنوان مثال، در سیاست، میتوان به موقعیتهایی اشاره کرد که فرد بدون داشتن هیچ گونه تلاش و فشاری، به دلیل موقعیت اجتماعی و سیاسی خود، به مقامات بالایی دست یافته و به درآمد و مزایای بسیار بالایی دست پیدا کرده باشد.
مترادفهای این لغت عبارتند از: cushy job، easy job، plum job و متضادهای آن شامل: difficult job، hard work و challenging job میشوند.
ریشه شناسی این لغت به لاتین “sine cura” با معنی “بدون اندازه گیری” بازمیگردد. این لغت در قرن ۱۷ میلادی برای اولین بار در انگلستان به کار رفته است.
در گرامر، این لغت به عنوان یک اسم مفعول به کار میرود. به عنوان مثال، در جمله “He was given a sinecure position in the company”، کلمه sinecure به عنوان مفعول به کار رفته است.
در کل، این لغت به موقعیتهایی اشاره میکند که فرد بدون داشتن هیچ گونه تلاش و فشاری، به دلیل موقعیت اجتماعی، سیاسی یا مالی خود، به درآمد و مزایای بالایی دست مییابد.