ترماگانت یک لغت انگلیسی است که به معنای “زنی با شخصیت بسیار سرکش و خشن” استفاده میشود. تلفظ این لغت به صورت /tərˈmæɡənt/ است.
این لغت در ادبیات انگلیسی به کار میرود و معمولاً به زنانی اشاره دارد که به نوعی قدرت و کنترل بر مردان خود دارند و به طور خاص به زنانی که به شدت سرکش و خشن هستند، اشاره دارد. در ادبیات قدیمی، ترماگانت به عنوان یک شخصیت خشن و سرکش در نمایشهای مذهبی به کار میرفت.
مترادفهای این لغت عبارتند از: virago، shrew، harridan، termag، battle-ax، nag، scold، termagancy.
متضادهای این لغت عبارتند از: meek، submissive، compliant، obedient.
ریشه شناسی این لغت به قرن ۱۴ بازمیگردد و احتمالاً از نام یکی از شخصیتهای نمایشهای مذهبی میآید. در نمایشهای مذهبی میانه انگلستان، ترماگانت به عنوان یک شخصیت خشن و سرکش به تصویر کشیده میشد.
اولین مورد استفاده از این لغت در نمایشهای مذهبی میانه انگلستان بوده است. به عنوان مثال، در نمایش “The Croxton Play of the Sacrament” که در قرن ۱۵ نوشته شده است، ترماگانت به عنوان یک شخصیت خشن و سرکش به تصویر کشیده شده است.
در گرامر، ترماگانت به عنوان یک اسم به کار میرود و معمولاً با حرف تعریف “the” استفاده میشود. به عنوان مثال: “She was a real termagant, always shouting and bossing people around.” (او یک ترماگانت واقعی بود، همیشه داد میزد و افراد را دستور میداد.)