لغت “toxic” به معنای “سمی” یا “مضر” است و در زبان فارسی به همین معنا استفاده میشود. تلفظ آنلاین این لغت به صورت /ˈtɒksɪk/ است.
کاربردها و نقشهای لغت “toxic” بسیار گسترده است. در مفهوم سمی، این لغت به مواد یا مواد شیمیایی اشاره میکند که در صورت مواجهه با آنها، به انسانها، حیوانات یا محیط زیست آسیب وارد میشود. به عنوان مثال، میتوان به مواد شیمیایی سمی در صنعت، مواد شیمیایی سمی در محصولات آرایشی و بهداشتی، یا آلودگی سمی در آب و هوا اشاره کرد.
علاوه بر این، “toxic” به معنای مضر و آسیبرسان به روابط اجتماعی و روحی نیز استفاده میشود. به عنوان مثال، میتوان به رفتارهای سمی در روابط بین افراد، فرهنگ سمی در محیط کار، یا رسانههای سمی اشاره کرد.
مترادفهای لغت “toxic” عبارتند از: مضر، سمی، آسیبرسان، زهرآگین، سمیتزا و مسموم.
متضادهای لغت “toxic” عبارتند از: بیضرر، سالم، مفید و غیرمضر.
درباره تاریخچه و ریشهشناسی لغت “toxic”، این واژه از واژه لاتین “toxicus” به معنای “سمی” گرفته شده است. این واژه در دورههای مختلف تاریخی به کار رفته است و در زبان انگلیسی از قرن ۱۷ میلادی به کار برده میشود.
اولین مورد استفاده از لغت “toxic” در قالب مثالهای متنوع میتواند به عنوان زیر باشد:
– مواد شیمیایی سمی در کارخانههای صنعتی میتوانند به کارگران و محیط زیست آسیب وارد کنند.
– رفتارهای سمی در روابط اجتماعی میتوانند به روابط بین افراد آسیب برسانند.
– آلودگی سمی در آب و هوا میتواند به سلامتی انسانها و حیوانات آسیب وارد کند.
در مثالهای بالا، لغت “toxic” به عنوان صفت بکار رفته است و با اسمها و ضمایر مختلف ترکیب شده است.